их принимала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «их принимала»

их принималаhe accepts

Он принимает риски индукции без необходимых приготовлений?
He accepts the risks of induction without the necessary preparations?
— Но он принимает это...
— But he accepts it.
И если он принимает милостыню от женщины это ещё один удар.
And if he accepts charity from a woman that is another blow.
Он принимает женщин такими, какие они есть... и делает их еще более прекрасными, чем они есть...
He accepts women how they really are... and makes them even more beautiful than they really...
Они принимают свою судьбу и становятся свободными.
Accepting their fate provides liberation.
Показать ещё примеры для «he accepts»...
advertisement

их принималаthey take

Они принимают все меры предосторожности.
They take every precaution.
Говорят, они принимают человеческий облик.
There are many foxes hereabouts. It is said they take human form.
Они принимают обличье волков и летучх мышей... и кусают своих жертв в горло... и пьют их кровь.
They take the form of wolves or bats... and puncture the throats of their victims with their teeth... and drink their blood.
они принимают... а потом удерживают дым в себе.
You know, they take (inhales deeply) you know, and then they have to hold it in, see.
Видишь ли, он принимает это как данность...
You see, he takes it for granted that...
Показать ещё примеры для «they take»...