их менее — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «их менее»

их менееit less

А хотите я продемонстрирую на вашей светлости еще один тест? Но он менее жестокий.
Would you like to attempt a less violent test yourself, by way of demon-stration?
Но чем больше ты о нем говоришь, тем он менее милый.
But it gets less sweet the more you talk about it.
Мы модифицировали их генетическую структуру... чтобы сделать их менее независимыми, чем первоначальный образец.
We modified their genetic structure... to make them less independent than the original host.
Я хочу, чтобы он сделал их менее крутыми.
I wish he'd made them less steep.
Чтобы сделать его менее плавучим.
To make it less buoyant.
Показать ещё примеры для «it less»...