итоге оказались на — перевод на английский

итоге оказались на — end up on

Мне просто любопытно, как черные трусики, которые, очевидно, принадлежат тебе, и которые я никогда не видел, в итоге оказались на доске объявлений.
I'm just wondering how black panties that apparently belong to you and I've never seen end up on the bulletin board.
Так как ты в итоге оказался на пристани?
So how'd you end up on the pier?
Кто-нибудь в итоге окажется на дне этой штуки.
Someone's gonna end up in the bottom of that.
У вашего учителя была жена с повышенной растительностью на лице, а он в итоге оказался на горящем острове.
Your teacher's wife had some unfortunate facial hair, and then he ended up on a burning island.
advertisement

итоге оказались на — другие примеры

И, попомните мои слова, президент в итоге окажется на вершине, так же, как Инби Парк, Лидия Ко или любая другая замечательная гольфистка, участвующая в туре LPGA.
And mark my words, the president will end up atop the leaderboard just like Inbee Park or Lydia Ko or any of the other great female golfers — in the LPGA Tour. — (REPORTERS CLAMORING)