итальянский ресторан — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «итальянский ресторан»

итальянский ресторанitalian restaurant

Хочу сходить в новый итальянский ресторан.
I wanna try that new Italian restaurant.
Вы владеете итальянским рестораном, и вы считаете это вкусным?
You own an Italian restaurant, and you think that tastes good?
Я думал, что ты имеешь в виду другой итальянский ресторан. Тот, в котором, я сделал тебе предложение.
I thought you meant the other Italian restaurant I asked you to marry me in.
Он подцепил ее в итальянском ресторане.
He picked her up in an Italian restaurant.
Официанткой в итальянском ресторане.
Waitressing at an Italian restaurant.
Показать ещё примеры для «italian restaurant»...
advertisement

итальянский ресторанitalian

Я хочу выйти за тебя даже сильнее, чем поесть в итальянском ресторане, так что можешь себе представить.
I want to marry you more than I want to go on eating Italian food, which will give you some idea.
Мы можем пойти в тот дорогой французский ресторан, где задирают носы, или мы можем пойти в дорогой итальянский ресторан.
We can either go to that expensive French restaurant where they turn their noses up at us, or we can go to the expensive Italian one.
— Да, я думала об итальянском ресторане.
— Oh, yeah I was thinking Italian.
Я тут подумал поужинать в итальянском ресторане, как только замочу всех вас.
Well, after killing all of you, I was hoping to go for a good Italian dinner.
Итак, эй, мы решили сегодня в 6 в Итальянском ресторане. Ты свободна?
So, hey, we decided on Italian tonight at 6:00.
Показать ещё примеры для «italian»...
advertisement

итальянский ресторанitalian place

Ты была в итальянском ресторане «Санапелло»?
Have you ever been down to that Italian place down in San Rapello?
Хочешь в итальянский ресторан на Бликер стрит?
You wanted to go to the Italian place on Bleecker St.?
Зарезервировал столик в новом итальянском ресторане в Хиллкресте.
Got reservations at this new Italian place in Hillcrest.
В итальянский ресторан?
The Italian place?
В новом итальянском ресторане на Кинг?
That new Italian place on King?
Показать ещё примеры для «italian place»...