итальянские художники — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «итальянские художники»

итальянские художникиitalian painter

Тетя Кора убежала с нищим итальянским художником, когда была совсем девочкой.
Aunt Cora ran off with a penniless Italian painter. She was just a girl. It's rather romantic.
Есть итальянский художник по имени Карлотти, и...
There's an Italian painter named Carlotti,
Согласно опроснику BuzzFeed, я чувствую себя на уровне итальянского художника 18-го века.
According to one BuzzFeed quiz, I can feel at the level of an 18th-century Italian painter.
Кроме того, рамы сделаны из сосны, а итальянские художники использовали дубовые.
Besides, the frame support is in pine, and Italian painters used poplar back then.
advertisement

итальянские художникиitalian artist

Она принадлежит одному итальянскому художнику.
Belongs to an italian artist.
Мой самый любимый итальянский художник.
He's my favorite Italian artist ever.
Он выполнен в стиле итальянского художника 18-го века Помпео Батони, который разбогател, рисуя туристов из Америки так, чтобы те были похожи на респектабельных английских джентльменов.
It's in the style, actually, of an 18th-century Italian artist called Pompeo Batoni, who made a pretty good living out of painting visiting Americans on the Grand Tour and making them look like refined, cultured English gentleman.