исцелить его — перевод на английский

исцелить его — heal him

Исцели его, если он еще не выполнил своего предназначения на земле. Пусть он живет и служит делу добра...
If his destiny be not yet fulfilled, heal him, so he may live and serve the cause of truth.
Ваш сын Гилтанас видел, как я исцелила его.
Your son Gilthanas saw me heal him.
— Я обещал Сэму, что исцелю его.
I promised Sam that I would heal him.
Ты должен исцелить его.
You need to heal him.
Только дайте мне исцелить его — и мы с вами будем вместе навсегда, как вы и хотели.
Just let me heal him. And you and I will be together. Forever, just like you want.
Показать ещё примеры для «heal him»...
advertisement

исцелить его — cure him

— Пусть Бог исцелит его.
May God cure him. Good-bye.
Если отправить его обратно в его тело, это исцелит его?
Will Portaling him back to his own body cure him?
И вскоре, когда смерть была близка... его близкий шаман решился на поступок, который исцелит его... отдать в жертву члена его семьи.
And soon, when he was at death's door... his most trusted shaman determined that... the only way to cure him was... to sacrifice a member of his family.
Должен же быть способ исцелить его.
There has to be a cure.
Если мы не найдем средство исцелить его...
If we don't find a cure --
Показать ещё примеры для «cure him»...