исхудалый — перевод на английский
Варианты перевода слова «исхудалый»
исхудалый — thin
Может человек пролезть в эти дыры? пусть даже человек не ел и исхудал насколько только можно?
Could a man force himself through there... even a man who has gone without food to make himself as thin as a man can be?
На тебя страшно смотреть — ты так исхудал и осунулся...
You're scary to look at, you've become so thin...
Ты должна что-нибудь съесть, Маргарет, ты и без того ужасно исхудала.
You need to eat something, Margaret is very thin.
— Ты сам подумай. В последнее время она совсем исхудала, и она почти ничего не ест.
Look at how thin she's gotten, and she barely eats anything.
— А то совсем исхудала.
— To become very thin.
Показать ещё примеры для «thin»...
исхудалый — skinny
Пэпе, ты так исхудал.
Pepe, you got skinny.
Страшно исхудал.
So skinny.
Посмотри! .. Как этот парень исхудал...
Look how skinny this boy is.
Почему моя Е Сын так исхудала?
Yesung is skinny. Why so light?
исхудалый — wasted away
Ты посмотри, как я исхудал.
Look at me, I've wasted away.
Исхудал, перестал двигаться.
Wasted away, did nothing.
Ты совсем исхудал!
Y-you're wasting away!