исхудавший — перевод на английский

исхудавший — thin

А домой вернулся... исхудавшим и побледневшим.
He had become very thin... and pale when he came home.
Я не очень много ела так что я не знаю выгляжу ли я страшно исхудавшей или что
Haven't been eating that much, so I don't know if I look, like, scary thin or anything.
Тебе не показалось, что он выглядел... исхудавшим?
But don't you think he looked... a little thin?
Они были исхудавшими и, очевидно, голодали.
DEEBLE: They were thin and obviously starving.
advertisement

исхудавший — skinny

Ты выглядишь исхудавшим.
You look skinny.
Ты выглядишь исхудавшим.
You sound skinny.
Ой ты мой исхудавший!
Oh, you're so skinny!
advertisement

исхудавший — другие примеры

"Забудем исхудавшие тела, обрюзгшие тела, гноящиеся тела, .. ...потеющие тела, деформированные тела, желанные тела, .. ...тела, покрытые грязью и пахнущие жжёным деревом, ..
Let's forget the emaciated bodies, obese bodies, pustular bodies, sweating bodies, twisted bodies, desirable bodies, or grungy and smelling log fire, white bodies under a tanned face, nauseant bodies, bodies scarred by surgeons,
Грязным и исхудавшим.
Filthy and malnourished.