исходящие звонки — перевод на английский

исходящие звонки — outgoing calls

В нем есть исходящие звонки на номера принадлежащие Пити Диксану...
It shows outgoing calls to numbers that connect to Petey Dixon...
Но исходящие звонки на этот номер прекратились даже раньше.
But the outgoing calls to that number stop even before that.
Множество входящих и исходящих звонков... скорее всего парень.
Multiple incoming and outgoing calls... probably a boyfriend.
Исходящие звонки.
Outgoing calls.
Можешь пробить исходящие звонки из таксофона?
Can you pull outgoing calls from a pay phone?
Показать ещё примеры для «outgoing calls»...
advertisement

исходящие звонки — calls

Итак... нацеливаем ее на ближайшую вышку... на ту, которая будет служить каналом... для входящих и исходящих звонков нашего друга Бэлла.
So... we aim this at the nearest celltower the one that would be the conduit for calls coming to and from our boy, Bell.
У него был ещё один телефон, и там куча входящих и исходящих звонков от человека по имени Джеки Дули.
He had another cell phone, and there are a large number of calls to and from someone named Jackie Dooley.
Никаких входящих и исходящих звонков.
No calls going in or out.
Способное прослушивать международные исходящие звонки с Западного берега.
Capable of listening to international calls that emanate from the West Bank.
Я так рад что ты сказал об этом потому что я включил глушитель сигнала, поэтому никаких исходящих звонков — извините за это.
I'm so glad you brought that up because I also activated the base's communications jammer, so no calls out-— sorry about that-— and because I triggered the CIA's trouble alarm,
Показать ещё примеры для «calls»...