источник сплетен из скандальной жизни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «источник сплетен из скандальной жизни»

источник сплетен из скандальной жизниsource into the scandalous lives of

С вами Сплетница — ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни Манхэттенской элиты.
Gossip girl here-— Your one and only source Into the scandalous lives of manhattan's elite.
С Вами Сплетница. Ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни Манхэттэнской элиты.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite.
Ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни Манхэттенской элиты.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite.
С Вами Сплетница, ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни манхэттенской элиты.
Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite.
Ваш единственный источник сплетен из скандальной жизни манхэттенской элиты.
Your one and only source Into the scandalous lives of manhattan's elite.
Показать ещё примеры для «source into the scandalous lives of»...