источник излучения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «источник излучения»

источник излученияradiation sources

Источники излучения.
Sources of radiation.
Тогда существо кормили источников излучения в... электростанции в твоего отца Janjira. И вложенные там в течение 15 лет... поглощения радиоактивных топлива в вынашивать, расти.
The hatchling burrowed... straight for the nearest source of radiation... your father's power plant, in Janjira... and cocooned there for 15 years, absorbing its radioactive fuel... to gestate, to grow.
Источник излучения должен быть очень мощным.
The radiation source has to be very strong.
Я обнаружил источник излучения.
I've located the source of the radiation.
Если ты просканнируешь эфир, то обнаружишь примерно 50 источников излучения раскиданных по всей области.
Tune the detectors to the radio spectrum and you'll discover about 50 radiation sources dotted around that area.