история культуры — перевод на английский

история культуры — of culture

Та девушка, с которой ты встречался, Пенелопа, она ведь получила кандидатскую степень по истории культуры коренных жителей Америки?
That girl you used to go out with, Penelope, wasn't she getting her PhD in Native American culture?
история культуры, которую... они все путают с искусством.
Yes, it's difficult, this question of culture They confuse everything with art.
advertisement

история культуры — histories

Они твердят, мол, пыль — это часть истории культуры.
But the guys think all that dust is part of history.
Как написать настоящую историю культуры... и определить свое место в ней?
How do we write our own histories, personally or culturally and thereby define ourselves?
advertisement

история культуры — другие примеры

Он как Boyz ll Men евпропейской истории культуры
He is the Boyz II Men of European art history.
Нам рассказывали об этом в школе на уроке истории культуры.
We learned about it in our cultural history class at school.