история книги — перевод на английский

история книги — history of the book

Профессор Роберт Дарнтон, директор Гарвардской Университетской Библиотеки и эксперт по истории книги.

'Professor Robert Darnton, Director of the Harvard University Library, 'is an expert on the history of books.'

В любом случае, писать мне было ее приятно, и это в своем роде история книги.

Mike: Anyway, so I really enjoyed writing it, and that's kind of a history of the book.

Для того, чтобы рассказать Вам историю книги, необходимо рассазать Вам о тех, на чью жизнь она повлияла.

'To tell the story of the book, 'it is best to tell the story of some of those whose lives it affected.

Учитывая историю книги, он заботится о своей безопасности.

Given the book's history, he is concerned about his safety.