история войн — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «история войн»
история войн — wars in history
Рид Экли был отцом самого дорогого провала в истории войны.
Reed Akley was the father of the most expensive failure in the history of war.
И если оно заработает, а оно будет работать, оно принесёт больше разрушений, чем все бомбы, сброшенные вместе за всю историю войн.
If it works, and it's going to work, it'll be more destructive than all the bombs dropped in all the wars in history put together.
advertisement
история войн — другие примеры
Это был самый кровавый день для запада за всю историю войны.
It had been the bloodiest day of the war on the Western front.
Наверно, это единственный случай в истории войны, когда каждый убитый опознан.
It's probably the first time in the history of warfare every K.I.A. has been identified.
С его побегом началась другая история — история войн. И она всё ещё продолжается.
With his flight began the history of wars. lt is still going on.
В СЛЕДУЮЩЕЙ СЕРИИ... Это история войны на Земле.
This is a story of war on Earth.
Никогда еще в истории войн не было такого , чтобы крах немногих стал крахом всех.
Never in the field of human conflict was so much buggered up by so few for so many.
Показать ещё примеры...