историческая хроника — перевод на английский

историческая хроника — historical log

Это историческая хроника.
It is a historical log.
Надписи на этих стенах, это историческая хроника, составленная Древним путешественником во времени, чтобы изучать развитие жизни на этой планете.
The script is a historical log compiled by an Ancient who travelled through time to study the evolution of life.

историческая хроника — другие примеры

А Сэрус видел что-нибудь из исторических хроник?
Has Sarris ever seen any of the historical records?
Я конечно, эгоист, но понимаю, что нас в исторических хрониках не упомянут.
I have a healthy self-regard, but neither one of us is getting written into the history books.