историйка — перевод на английский

Варианты перевода слова «историйка»

историйка — другие примеры

Он надел его на премьеру слащавой историйки, где он сыграл слепого недоноска.
He wore it to the premiere of a fruity love story where he was a blind guy.
Придумать историйку на тему пословицы. Какой только?
Invent a story or a proverb, which?
Ты поплатишься за свою историйку!
You'll pay for your filthy story!
Я всё равно продам эту историйку газетам. Про леди Мэри, про турка
I'm going to sell my story anyway, about Lady Mary, about the Turkish gentleman,
Хотелось бы, чтобы у меня была слезливая историйка, которая могла бы все объяснить.
Oh, I wish I had some sob story that would explain everything.