истории о призраках — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «истории о призраках»

истории о призракахghost story

История о призраке, вообще-то.
Ghost story, in fact.
Прямо, как гласит история о призраке.
Just like the ghost story says.
Мёбиус Локхардт... дух мщения, оставленный бродить по миру после смерти, жаждущий крови, желающий отмщения, прямо, как гласит история о призраке.
Mobius Lockhardt... a spirit of vengeance left to roam this world after death, thirsty for blood, hungry for revenge, just like the ghost story says.
В свою защиту скажу, что меня застало врасплох твоё желание рассказать свою безумную историю о призраке нашим друзьям.
You know, in my defense, it caught me a little off guard When you told your kooky ghost story Out in public.
Мы обожаем истории о призраках.
We love a ghost story.
Показать ещё примеры для «ghost story»...