истинный гений — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «истинный гений»

истинный генийof all true geniuses

Ага, я вижу искру, вспышку истинного гения,
Yeah, I see a spark, a flash of true genius,
Эй, в конце концов, быть неправильно понятым является судьбой всех истинных гениев, разве нет?
Hey, after all, being misunderstood is the fate of all true geniuses, is it not?
advertisement

истинный гений — другие примеры

Он был одним из истинных гениев в этой области, пока не увлекся загадкой происхождения человека.
He was one of the authentic geniuses in the field until he developed this interest in the origins of man.
«Потрясающая работа истинного гения.»
«A staggering work of raw genius.»
Он был единственным истинным гением в этом величайшем похищении за всю историю искусства.
He was the one true talent behind the greatest art theft in history.
Этот человек — истинный гений.
The man's a certifiable genius.