истинное происхождение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «истинное происхождение»

истинное происхождение — другие примеры

На этом экране, Колби, вы увидите истинное происхождение хомо сапиенс.
On this screen, Colby, you shall see the true genesis of homo sapiens.
Я также полагаю, что сеньоры Руис и Монтез сознательно скрыли от нас истинное происхождение своих узников. То есть сведения, которые серьезнейшим образом влияют как на судьбу обвиняемых,
I also believe that Senors Ruiz and Montes may have... misrepresented the origin of the prisoners, an issue which weighs crucially upon their fate, and that of the Spaniards as well.
Повзрослев, Моисей обнаружил свое истинное происхождение и потребовал у фараона освобождения евреев.
As an adult, Moses discovered his true identity and demanded that the pharaoh free the Jews.
Весь процесс занимает совсем немного времени и позволяет доказать истинное происхождение работы.
It's an almost instantaneous process and will reveal the true nature of the artwork.
Тогда вы сможете увидеть свое истинное происхождение.
Then you can see your true nature.