истинное понимание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «истинное понимание»

истинное пониманиеtrue insight into

Когда она достигнет твоего истинного понимания, ты испытаешь момент осознанности, свободы от всех иллюзий.
When it meets your place of true insight, you will experience a moment of consciousness free from all illusion.
Хорошо, теперь, когда я прочитала ее дневник, я чувствую, что у меня есть истинное понимание души Люсиль Лавинис Джеремия Джонс.
Okay, now that I've read her diary, I feel like I have true insight into Lucille lavinius Jeremiah Jones' soul.
advertisement

истинное понимание — другие примеры

Так жил Бодхисатва, и истинное понимание не было помехой его уму.
Thus bodhisattvas lived... in perfect understanding with no hindrance of mind.
А для истинного понимания тебе следует освободиться от рамок, что сдерживают тебя, и выйти в мир.
To protect what you love, you need knowledge.
Ты должен овладеть медитацией. Для истинного понимания себя.
Should uses you where to and to understand them properly.