истинное положение вещей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «истинное положение вещей»
истинное положение вещей — другие примеры
Он опасен потому, что он — единственный, кто понял истинное положение вещей!
But the contrast is conspicuous. Aren't there a lot of marks that are just about failing?
Но догадывается ли он об истинном положении вещей?
But begin to see how things hang together?
Мне пришлось открыть ей истинное положение вещей.
I had to be blunt with her about how things stood.
Когда в тот вечер я глядел на облака, мне стало ясно, что реальность столь же неверна, как и представление мамы об истинном положении вещей.
When I stared at the clouds on that day, I realized that the truth was just a doubtful matter, that I could adapt to mother's familiar surroundings. familiar surroundings.
Мы не можем вечно скрывать информацию... которую нам оставил доктор Ким, относительно истинного положения вещей.
We can't forever hide the information that Dr. Kim left us about their nuclear proliferations.
Показать ещё примеры...