истинное положение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «истинное положение»

истинное положение — другие примеры

Там учитель писал своему ребенку обо всех событиях, произошедших за последние столетия. Он хотел скрыть от него события, показывающих истинное положение дел людей.
My dear, I imagine your joy, today you're twenty-one years old.
Я желаю энать, каково на сегодняшний день истинное положение дел в стране.
I wish to know what is the real situation today in the country.
Если меня не станет, Вы нипочем не узнаете истинное Положение дел.
If I'm eliminated there won't be any way of knowing any bit of truth pertaining to my situation.
И в память об этом, я расскажу вам истинное положение дел.
I find myself in the unusual position of revealing the true situation.
Но догадывается ли он об истинном положении вещей?
But begin to see how things hang together?
Показать ещё примеры...