исступленный — перевод на английский

исступленный — passed extasy

Помнишь ли наш исступленный восторг?
Remember our passed extasy?
" — Помнишь ли наш исступленный восторг?
Remember our passed extasy?
advertisement

исступленный — or frenzy

Но атакующий действовал исступлённо.
But the attack was made in a frenzy.
Временами он вел себя с ней резко и весьма исступленно.
At times he approached her with movements of repulsion or frenzy.
advertisement

исступленный — другие примеры

Но, мой дорогой! .. Вместо того, чтобы слепо и исступлённо стремиться к новой войне!
heading wildly with a blind obsession for a new war.
что в исступленном грохоте громов звучало имя Просперо,
and the thunder, That deep and dreadful organ-pipe, pronounc'd The name of Prospero;
Я читал их с отвращением, граничащим с исступленным восторгом.
I read it with a revulsion bordering on voracious ecstasy.
Наше дитя, Исступлённо кричащее... Знаешь ли ты тёплый поток, что неспешно течёт под звёздами?
Our Child Screaming Wild...
Был ипохондриком столь исступленным, что не мог вести нормальный образ жизни.
He was a hypochondriac to the point where he couldn't function due to his own preoccupation with himself.
Показать ещё примеры...