испуганный мальчик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «испуганный мальчик»

испуганный мальчикscared little boy

Утирая сопливый нос рукавом, как испуганный мальчик перед Рождеством.
Wiping his snotty nose on his Sleeve like a scared little boy on christmas.
Все, что тебе нужно сделать, это помочь найти мне маленького испуганного мальчика.
All you have to do is help me find a scared little boy.
Когда я впервые встретила тебя, Ты был испуганным мальчиком,
When I first met you, you were a scared little boy, and I wanted to protect you and heal you.
Ты просто испуганный мальчик, который не может смириться с тем, насколько он невероятно посредственный!
You are nothing but a scared little boy who can't handle how extraordinarily ordinary you are!
advertisement

испуганный мальчик — другие примеры

Глубоко внутри он испуганный мальчик.
Underneath all that, he's just a scared boy.
Джейсон просто повел себя, как испуганный мальчик.
Jayson was just a scared little kid.
И это не голос испуганного мальчика. Вовсе нет!
Now, that is not the voice of a boy who's afraid.