испуганные птицы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «испуганные птицы»

испуганные птицы — другие примеры

Повсеместные вентиляторы, шелестящие как испуганные птицы...
Fans everywhere, rustling like startled birds...