испросить — перевод на английский
Варианты перевода слова «испросить»
испросить — ask
Отдайте мне свой голос. Проголосуйте за меня, и я испрошу у Господа прощенья за все, что случится нынче ночью.
Give me your vote, or should I ask God for forgiveness ... so happen tonight.
И могу ли я осмелиться испросить вашего совета?
And, if I may be so bold, I would ask for your advice.
Мы собрались здесь, чтобы испросить божъего благословения и чтобы разделить вашу радость.
We are here to ask for God's blessing and to share your joy.
Если нет, мы хотели бы испросить право на это у суда.
And if not, we'd like to ask the court the right to do so.
Он испросил позволения явиться к вам в обличье слуги, а его слуга будет разыгрывать роль барина.
He has asked to be allowed to visit your house disguised as his valet, while his valet takes his role.
Показать ещё примеры для «ask»...