испортить фотографию — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «испортить фотографию»

«Испортить фотографию» на английский язык переводится как «ruin a photograph» или «spoil a photograph».

Варианты перевода словосочетания «испортить фотографию»

испортить фотографиюdestroyed

А значит, ненавидишь Эдмонтон Ойлерз, поэтому ты и испортил фотографию Уэйна Гретски!
Which means you hate the Edmonton Oilers, which is why you destroyed the Wayne Gretzky head shot!
Ты испортила фотографию Шивон.
You destroyed Siobhan's photo.
advertisement

испортить фотографию — другие примеры

Проклятый мальчишка испортил фотографию.
That bloody boy ruined the photograph.
— Я испортила фотографию с его автографом принадлежащую Маэстро.
— I ruined this autographed picture of him that belonged to the Maestro.
Если будем шевелиться, испортим фотографию.
Don't breathe now.
— Ты испортишь фотографию.
— You're ruining the picture.
Я испортил фотографию Гретски и не смог восстановить.
I destroyed that Gretzky head shot and I couldn't fix it.