использоваться — перевод на английский

Быстрый перевод слова «использоваться»

«Использоваться» на английский язык переводится как «to be used» или «to be utilized».

Варианты перевода слова «использоваться»

использоватьсяbe used

Имейте в виду, все что Вы скажете... может использоваться против Вас.
Keep in mind that everything you say... may be used against you.
Шишковидный сок из Ваших тел будет использоваться, чтобы создать два совершенно новых существа.
— The pineal juice from your bodies will be used to create two entirely new creatures.
Но после этого они будут использоваться, чтобы возобновить эксперимент.
After that, they will be used to resume the experiment.
Эти зоны будут использоваться для военных экспериментов.
These territories will be used for military experiments.
Но атом, дети, не одно лишь зло. Сила атома может использоваться в научных целях, чтобы помочь прогрессу человечества.
But the atom is not all bad, children, its force can be used for scientific purposes to help the humankind progress.
Показать ещё примеры для «be used»...
advertisement

использоватьсяbe given in

— Всё, что вы скажете, может использоваться как доказательство.
Anything you do say may be given in evidence.
Всё, что вы скажете, может использоваться как доказательство.
Anything you do say will be given in evidence.
Всё, что вы скажете, может использоваться как доказательство.
Anything you do say may be given in evidence.
— Всё, что вы скажете, может использоваться как доказательство.
No, no... may be given in evidence.
Все, что вы скажете, может использоваться против вас в суде.
Anything you do say may be given in evidence.