использовали в — перевод на английский

использовали в — used in

Видимо, он не понимает технических терминов, используемых в нашем докладе.
Apparently, he does not understand the technical terms used in our report.
Эта булава, оружие которое использовали в первобытные времена жестокие воины.
This mace, a weapon used in primitive times by vicious, savage war-makers.
Машина судного дня, которую использовали в древности.
A doomsday machine that somebody used in a war uncounted years ago.
Ее использовали в пивоварении задолго до хмеля.
Was used in brewing long before hops.
Складывающиеся обстоятельства вынуждают нас помечать купюры, используемые в расчётах, специальной маркировкой.
Noblesse oblige... The organization brands, in an invisible way, all the bank notes used in our transactions.
Показать ещё примеры для «used in»...
advertisement

использовали в — taking

— использую в личных целях... или даю жизненный опыт?
— taking advantage or mentoring?
Используешь в личных целях.
taking advantage.
Использую в личных целях или даю жизненный опыт?
taking advantage or mentoring?
И по эгоистическим причинам, я бы хотел использовать в своих интересах твои профессиональные услуги снова.
And for selfish reasons, I would love to take advantage of your professional services again.
И эти люди иногда... любят использовать в своих интересах хороших людей, типа нас.
And these people, sometimes... they like to take advantage of good people... like us.
Показать ещё примеры для «taking»...