исполнилось девять — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «исполнилось девять»

исполнилось девятьwas nine

Я сменил пять школ до того, как мне исполнилось девять.
I went to five schools before I was nine.
Когда мне исполнилось девять, мать сказала, что мне больше нельзя играть с мальчиками.
When I was nine my mother told me I couldn't play with boys any more
Я готовила для моей мамы и моей бабушки с тех пор, как мне исполнилось девять.
Daphne: I've been cooking for my mom and my grandma since I was nine.
Когда вам исполнилось девять, полиция смогла их разыскать. Но они наотрез отказались встречаться с вами, потому что боялись сказать правду.
Reports show that the police found them when you were nine, but your current foster parents refused to give you up, so they hid the truth from you.
Дом Фриды Кало находится в Коякан, который мне до смерти хочется увидеть с тех пор, как мне исполнилось девять лет.
Frida Kahlo's house is in Coyoacan, which I've been dying to see since I was like nine.
Показать ещё примеры для «was nine»...