испокон века — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «испокон века»
испокон века — since the beginning of time
Мужчине и женщине отведена своя роль испокон веков!
Men and women have performed their roles since the beginning of time!
Испокон веков.
Since the beginning of time.
—Он заставляет людей танцевать на свадьбах испокон веков.
It's been helpin' men dance at weddings since the beginning of time.
Его принимали за Дьявола испокон веков.
They've been mistaken for the devil since the beginning of time.
Испокон веков в мире ведется незримая война между силами добра и зла.
Since time began... a war has been waged in the shadows... between the armies of Good and Evil.
Показать ещё примеры для «since the beginning of time»...