испепелиться — перевод на английский

испепелиться — incineratated

Кто-то метнул в Скито молнию, и Скито испепелился.
Somebody threw a fireball at Skeeto and Skeeto got incineratated.
-«Испепелился»?
— «Incineratated»?
— «Испепелился»?
— «Incineratated»?
advertisement

испепелиться — incinerated

— О, ужас. — В смысле «испепелился»?
You mean «incinerated»?
— О, ужас. — В смысле «испепелился»?
— [Crowd groans] — [Skeeter] You mean «incinerated»?
advertisement

испепелиться — другие примеры

Стыд щеки мавра в горны превратит И скромность в их огне испепелится, Лишь речь зайдет о том, что ты свершила!
I should make very forges of my cheeks, that would to cinders burn up modesty did I but speak thy deeds.
горящий... проткнутый... его кишки вылезут наружу и испепелятся на его же коленях.
burning... impaled his innards exposed and sizzling upon his lap.
Почему ты не испепелился?
Why aren't you ash?
Когда Готэм испепелится — у вас будет мое разрешение на смерть.
(fanfare plays) When Gotham is ashes, then you have my permission to die.
Ну, пока ты не испепелился, мне нужно кое о чём тебя спросить.
Well, before you go up in smoke, there's something I need to ask you.