испачкать руки кровью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «испачкать руки кровью»
испачкать руки кровью — другие примеры
Испачкать руки кровью этого жалкого создания, получить дар от идиота!
To foul my hands with the blood of this pathetic creature, to receive the boon of an idiot...
Ты боишься испачкать руки кровью.
You're too afraid to get blood on your hands.
Видите, что вы натворили, доктор Ватсон, из-за вашего морального кодекса, потому что вы не хотели испачкать руки кровью, мертвы двое людей, а не один человек.
You see, what you did, Dr Watson, specifically, because of your moral code, because you don't want blood on your hands, — two people are dead instead of one.