испарилась в воздухе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «испарилась в воздухе»

испарилась в воздухеvanished into thin air

Испарился в воздухе вместе с тремя сотнями, которые прихватил, вместе с собой в путь.
Vanished into thin air along with three hundred quid that he took to help him on his way.
Как будто Тедди просто испарилась в воздухе.
It's like Teddy just vanished into thin air.
Словно она испарилась в воздухе.
It's like she vanished into thin air.
Как она смогла испариться в воздухе.
How could she vanish into thin air?
Словно испарились в воздухе.
Sssewp! All vanished into thin air.
Показать ещё примеры для «vanished into thin air»...