испанскую принцессу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «испанскую принцессу»

испанскую принцессуspanish princess

Я была французской королевой дольше, чем испанской принцессой.
I have been a French queen longer than I was ever a Spanish princess.
И когда его жена не играла испанскую принцессу или итальянскую графиню, или кого там еще она отказалась играть, то он отправил ее в психушку.
And when his wife would not play the Spanish princess or the Italian countess, whatever it was she refused to play... he had her sent to Bedlam Insane Asylum.
— Король сказал, что сосватает ему Екатерину Арагонскую, испанскую принцессу.
But the King has said that he will win for him the hand of the Spanish princess, Catherine of Aragon.
По крайней мере, он не хвалится своей любовницей спустя полгода после женитьбы на испанской принцессе.
At least he doesn't flaunt a mistress 6 months after marrying a Spanish princess!
Когда она смотрит на тебя, то становится похожа на испанскую принцессу с картин этого, Гоя.
When she stares at you it's like... like a Spanish princess in one of those paintings, a goyim.