искушённая женщина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искушённая женщина»

искушённая женщинаsophisticated woman

Как это глупо! Взрослая женщина, зрелая, искушенная женщина стоит под дверью и подслушивает.
What a silly thing — a grown woman, a mature, sophisticated woman, outside a door, spying.
Знаешь, для столь искушенной женщины, у тебя поразительно наивная точка зрения.
You know, for such a sophisticated woman, that's an incredibly naive point of view.
advertisement

искушённая женщина — другие примеры

Но здесь за кофе и тарелку еды такую искушенную женщину как я в постель не затащишь.
But here, it takes a lot more than a cup of coffee and a plate of chow to get a sophisticated woman like me into the sack.
Искушенная женщина!
A woman of the world!