искусство фехтования — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «искусство фехтования»
искусство фехтования — of swordsmanship
— Какое искусство фехтования.
— Such swordsmanship.
Мы можем показать вам искусство фехтования... что несомненно превосходит всё виденное вами в Риме.
We can give you a display of swordsmanship... which is better than anything you can see in Rome at any cost.
advertisement
искусство фехтования — другие примеры
На вечеринке я продемонстрирую искусство фехтования.
At the party, I'll do a fencing demonstration.
Искусство фехтования, не испытанное в бою, похоже на искусство пловца, учившегося плавать на суше.
Swordsmanship untested in battle is like the art of swimming mastered on dry land.
Если можешь увернуться от тряпки и палки, то, считай, половину искусства фехтования освоил.
Be able to dodge the rag and coming wooden-sword. It means that you've known half of the swordplay.
Вижу, вы обучались... изящному искусству фехтования.
I see that you have been schooled in the... fine art of fencing.