искусственное происхождение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искусственное происхождение»

искусственное происхождениеartificial

Наши сейсмологи проанализировали землетрясения и пришли к выводу, что они искусственного происхождения.
Our seismologists have analyzed the earthquakes and have come to the conclusion that they are artificial.
Вероятность искусственного происхождения источника — 0,98.
Artificial source probability .98.
Тут что-то твердое и ровное, похоже, искусственного происхождения.
It's hard, and even, like it's artificial.
Данные говорят об искусственном происхождении конструкции.
MR. SMITH: The reading seems to be artificial in construction.
advertisement

искусственное происхождение — другие примеры

Оно точно искусственного происхождения.
That's no part of nature's handiwork.
[Вероятность искусственного происхождения 88 процентов]
You're thinking by a disgraced geologist
— Но если оно искусственного происхождения...
— But if it were man-made...