искорёженный металл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искорёженный металл»

искорёженный металл — другие примеры

Чтобы ваш отель оказался на обложке журнала «Тайм» в виде груды искореженного металла и битого стекла. Под которой лежали бы вы и ваши клиенты.
your hotel on the cover of TIME magazine in a twisted heap of steel and glass, you and your customers are underneath it.
как 1 800 килограмм искореженного металла, да?
like 4,000 pounds of mangled steel, right?
Если контейнеры полны искореженного металла и...
If the barrels are full of scrap metal and...
Её придавило двумя тоннами искореженного металла.
She was crushed by 2 tons of twisted metal.
Узник в тюрьме из камня и искорёженного металла.
A prisoner encased in stone and twisted steel.