исключительными навыками — перевод на английский

исключительными навыками — exceptional skill

Мне нужен человек с исключительными навыками, чтобы усмирить территорию.

I need. A man with exceptional skill to pacify the area.

Мы испытываем проблемы с местным Сопротивлением и эм... мне нужен человек с исключительными навыками, чтобы усмирить территорию.

We're having trouble with the local resistance. And... I need a man with exceptional skill to pacify the area.

И за это и ничто другое, кроме как ваши исключительные навыки и осмотрительность, вы будете вознаграждены.

And for that, for nothing more than your exceptional skills and your discretion... you'll be fairly compensated.

благодаря твоим исключительным навыкам.

because of your extraordinary skills.

У меня исключительные навыки выживания, безошибочное ситуативное чутьё, которое предупреждает меня о малейшем намеке на опасность.

I have exceptional survival skills, keen situational instincts that alert me to even the slightest hint of danger.

Все же, чтобы выиграть это соревнование, я не собирался полагаться только на свои исключительные навыки.

However, in order to win this contest, I had no intention of relying only on my supreme skills.