исключительные обстоятельства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «исключительные обстоятельства»

исключительные обстоятельстваexceptional circumstances

Исключительные обстоятельства требуют чрезвычайных мер!
Exceptional circumstances require extraordinary measures!
Исключительные обстоятельства требуют чрезвычайных мер, г-н Эгон!
Exceptional circumstances require extraordinary measures, Mr. Egon!
Пётр лжёт лишь в исключительных обстоятельствах.
Peter lies only in exceptional circumstances.
Да, но только в исключительных обстоятельствах.
In exceptional circumstances, yes.
— Потому... что это были исключительные обстоятельства.
— Because... those were exceptional circumstances.
Показать ещё примеры для «exceptional circumstances»...
advertisement

исключительные обстоятельстваextraordinary circumstances

Были исключительные обстоятельства.
It was an extraordinary circumstance.
Исключительное обстоятельство которое освобождает обе стороны от контракта.
An extraordinary circumstance that frees both parties from a contract.
Исключительные обстоятельства.
Extraordinary circumstances.
Она почувствовала, что это исключительные обстоятельства.
She felt that these were extraordinary circumstances.
Но перед нами сейчас исключительные обстоятельства и они требуют исключительных мер.
These are extraordinary circumstances and they call for extraordinary measures.