исключается — перевод на английский

Варианты перевода слова «исключается»

исключаетсяruling out

Через него тоже никто не мог проникнуть в комнату. Так что убийство вообще исключается.
No one entered that way, ruling out homicide as a cause of death.
Хотя полиция по-прежнему считает, что она могла утонуть, возможность похищения также не исключается.
'Although police still suspect she could have drowned, 'they are not ruling out the possibility of abduction.
Значит карантин исключается?
So we're ruling out quarantine?
ТИА исключается. [транзиторная ишемическая атака] Саркоидоз?
Rules out T.I.A.
Значит, ограбление исключается.
Guess that rules out robbery.
Показать ещё примеры для «ruling out»...
advertisement

исключаетсяexcluded

Все, что до или после этого срока, исключается.
Anything before the 15th ofjuly or after those three weeks is excluded.
Настоящим, видео исключается.
The video is hereby excluded.
Данная компания, очевидно, исключается.
Present company obviously excluded.
Ладно, действующая компания исключается.
Well, present company excluded.
Все остальное исключается.
Everything else is excluded.
Показать ещё примеры для «excluded»...