искать в другом месте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искать в другом месте»

искать в другом местеlooking elsewhere

Может, она просто хочет, чтобы мы искали в другом месте.
Maybe she just wants us looking elsewhere.
Я тогда скормлю компании историю которая заставит их искать в другом месте.
i then feed the company a story that has them looking elsewhere.
Слушайте, я знаю, что невиновен, поэтому, может, вам стоит искать в другом месте.
Look, I know that I'm innocent, so maybe you should be looking elsewhere.
Я должен искать в другом месте.
I'll have to look elsewhere.
Значит, помощь в карьерном развитии, нужно искать в другом месте.
I guess I'll just have to look elsewhere for career guidance.
Показать ещё примеры для «looking elsewhere»...