искажённым голосом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искажённым голосом»

искажённым голосомdistorted

[искаженный голос Макса] Скажите, что пришел Винсент.
[Max, Distorted] Say it's Vincent.
(искаженным голосом) Это совместимо с Божьими законами и учениями Библии. Мур:
( distorted ) They are compatible with God's laws and the teachings of the Bible.
(искаженным голосом) Это совместимо с Божьими законами и учениями Библии.
( distorted ) They are compatible with God's laws and the teachings of the Bible.
(искаженным голосом) Божьи законы и учения Библии.
( distorted ) God's laws and the teachings of the Bible.
(искаженным голосом) Мотив прибыли. И так все хорошие американцы стали делать вид, что они верят в то что наша капиталистическая экономическая система совместима учениям Библии.
( distorted ) The profit motive.
Показать ещё примеры для «distorted»...
advertisement

искажённым голосомdistorted voices

[ искажённые голоса ] [ телефонный звонок ]
[Distorted voices] [Phone ringing]
[ искажённые голоса ]
[Distorted voices]
[ звук укола ] [ Ник стонет ] [ искажённые голоса ]
[Smack] Ah! [Distorted voices]
Кто-нибудь говорил искаженным голосом нехорошие вещи про вашу дочь?
Anything from someone with a distorted voice saying negative things about your daughter?
(искаженный голос) Сожжем!
(distorted voice) Burn!
Показать ещё примеры для «distorted voices»...