искажаете мои — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искажаете мои»

искажаете моиtwisting my

Вы искажаете мои слова.
You're twisting my words. You haven't listened to me.
Ты искажаешь мои слова.
You're twisting my words.
Ну вот, теперь вы искажаете мои слова.
OK, now you're twisting my words around.
Вы искажаете мои слова.
You're twisting my words.
Вы искажаете мои слова.
You're twisting what I said.