искавший — перевод на английский
Варианты перевода слова «искавший»
искавший — searching
— Да, когда я сказала офицеру, искавшему вас, что вы отсутствуете.
— Yes; when I told the officer who was searching for you that you were not present.
Потом, выглянув из окна, я увидела сестру, искавшую меня.
Then, glancing out the window, I saw my sister searching for me.
"ему удалось контролировать систему телефонных сетей в Калифорнии," "что позволило ему прослушивать разговоры агентов, искавших его."
Last year, he managed to gain control of a phone system that allowed him to wire tap the FBI agents searching for him. "
Одним из них был ребенок, Джек. Все думали, что это мальчик. А вторым — святой человек, искавший новую Мекку.
A kid, Jack, who everyone else thought was a boy and a holy man searching for New Mecca.
Нет, кто-то, искавший кое-что невероятной ценности.
No, by someone who was searching for something of incredible value.