ионный — перевод на английский

ионный — ion

Дюраниевое покрытие, ионные двигатели...
Duranium metal shell, ion engine power...
Мы попали в сильный ионный шторм.
We have been through a severe ion storm.
Сканер показал, что впереди по курсу ионный шторм.
Weather scan indicated an ion storm dead ahead.
Мы попали в ионный шторм.
We were in an ion storm.
Сейчас вы увидите, что именно происходило на мостике «Энтерпрайза» во время ионного шторма.
What you are about to see is precisely what took place on the Enterprise bridge during the ion storm.
Показать ещё примеры для «ion»...
advertisement

ионный — ionic

Ни магнитных бурь, ни ионных помех, ни поломок оборудования.
No magnetic storms, no ionic interference, no breakdown in your equipment.
Все тот же простой ионный циклон.
Just your basic ionic cyclone.
Нет, сэр. Слишком мощные ионные помехи.
Ionic interference is too heavy.
Коммандер, если мы установим связь между их транспортаторной системой и нашей, мы сможем пробиться сквозь ионное поле.
Commander, if we bridged our transporter system with theirs, we might be able to cut through the ionic field.
Низко-уровневый ионный образец.
Low-level ionic pattern.
Показать ещё примеры для «ionic»...