информация по делу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «информация по делу»

информация по делуinformation about the case

Мисс Мартин у вас есть информация по делу.
Ms. Martin, you had information about the case.
Я просто хотел узнать, есть ли новая информация по делу.
Uh, I just needed to see if there was any new information about the case.
У вас есть информация по делу?
Do you have information about the case?
Кто-то написал, что обладает информацией по делу, но в итоге никто не пришёл.
There was someone who claimed to have information about the case but no one came.
Если у вас есть информация по делу, я с радостью вам помогу.
If you have any information about the case, i'd be more than happy to help.
Показать ещё примеры для «information about the case»...
advertisement

информация по делуinformation on the

Я не сообщала мистеру Бозману никакой информации по делу Тоби Кендалла.
I did not slip Mr. Boseman any information about the Toby Kendall case.
Детектив Риццоли, там женщина, у нее есть информация по делу об убийстве в больнице.
Detective Rizzoli, there's a woman here with information about the homicide at the hospital.
Мне нужна информация по делу Оливера Хьюза.
I want information on the Oliver Hughes case.
Нам нужно больше информации по делу протестующих против мистера Тёрнера, если мы хотим определить его потенциальных убийц
We need more information on the protestors' case against Mr. Turner, if we want to identify his would-be killers.
У моего клиента есть информация по делу РоксАнны Грир, но мы в замешательстве.
— Shut your mouth. My client has information in the Roxanne Greer case, but we have a conundrum.
Показать ещё примеры для «information on the»...