инфицировал — перевод на английский

«Инфицировать» на английский язык переводится как «infect».

инфицировал — infected

Этот вирус инфицировал первобытного человека... и трансформировал его физиологию.
I believe that virus infected early man... and transformed his physiology.
Эти жуки могли инфицировать её рядом трансмиссивных заболеваний.
Those bugs could have infected her with any number of vector-borne illnesses.
Значит, вы инфицировали меня вирусом?
So, you infected me?
Стало быть, так вы инфицировали его.
That must be how you infected him.
Если ты в воздухе, то инфицировал бы всех, а не тех, кто на эскалаторе.
If you were aerolized, you would have infected everyone, not just those on the escalator.
Показать ещё примеры для «infected»...
advertisement

инфицировал — inject

Они брали у меня кровь в участке, и тогда же инфицировали, наверное.
When they took... my blood at the police station, they must have injected me at the same time.
"Меня инфицировали сибирской язвой, а противоядие осталось в другой паре брюк.
«I've been injected with anthrax. — The antidote is in my other pants!»
Тебя бы могло похитить тайное правительственное агентство и инфицировать только что созданным супер-вирусом который проявляется как гангрена.
You could get kidnapped by a covert government agency who inject you with a newly developed super-virus which mimics the symptoms of gangrene.
Инфицируйте его вирусом счастливых кексиков, ясно?
Inject him with the happy cupcake virus, all right?
...на чердаке его дома. И среди всего прочего, они инфицировали меня ВИЧем.
.. An attic in his apartment, and one of the ways they did that was to... inject me with HIV virus.