интонации голоса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «интонации голоса»

интонации голоса — другие примеры

В его интонациях голос дикой природы!
Observe the rhythm of his native woodnotes wild.
Вы собираетесь разбить экипаж за два дня до старта... когда мы предсказываем движения друг друга и читаем интонации голоса?
You wanna break up my crew two days before the launch... when we can predict each other's moves, read the tone of each other's voices?
Жестикуляция, мимика, интонация голоса, все неправильно.
Body language, voice tone, all wrong.
Мне нравится то, что вы делали до этого на этот раз и я не живу без тебя, нравится интонация голоса, немного как йодл.
I like something you were doing before on this time and I'm not living without you, like voice inflection, a little bit of a yodel.
Ему бы пришлось подражать твоей походке, интонациям голоса и даже запаху.
He'd have to mimic your gait, your vocal inflection, your very scent.